根據夏鵑（Rhododendron x 'Summer Showers'）的生長習性和植株之間需要的空間，推薦的夏鵑的種植密度為每平方米種植2-4株。這個范圍可以根據具體的情況和個人偏好進行微調。

種植密度的確定應基于以下考慮因素：

太過擁擠的種植密度可能會導致植物之間爭奪養分、水分和陽光，影響它們的生長和健康。

太稀疏的種植密度可能使景觀效果不夠豐滿，形成稀疏或凌亂的外觀。

考慮到夏鵑的尺寸和生長速度，以及所在地區的氣候條件和土壤質量等因素，選擇適當的種植密度可以幫助植物更好地發展和維持良好的外觀。