黃楊（scientific name: Taxus chinensis）和冬青（scientific name: Ilex）是兩種不同的植物。以下是它們之間的主要區別：屬類：黃楊屬于紅豆杉科，而冬青屬于冬青科。葉片：黃楊的葉片針狀扁平，深綠色，有毒；冬青的葉片通常呈橢圓形或披針形，較大，亮綠色或有紅色變種。果實：黃楊的果實是個紅色的膨大松果，包含黃楊種子，有毒；而冬青的果實通常是小而鮮艷的漿果，可以食用。