夏季并不是最理想的時間來移栽百日紅（Hibiscus rosa-sinensis），因為植物在高溫和干燥的條件下容易受到壓力和傷害。在適當的保護措施下，一些百日紅可能能夠在夏季成功移栽并存活下來。

以下是一些建議，可幫助提高夏季移栽百日紅的成功率：

1.選擇合適時間：盡量避免在極端高溫天氣進行移栽。選擇早晨或晚上溫度較低、氣候較涼爽的時段進行移栽。

2.提前準備：確保移栽前選定好新的生長位置，并準備好土壤。土壤應富含養分且排水良好。

3.適度剪枝：在移栽之前，可以適度剪掉枝條和葉子，以減少植物的蒸騰和應對移栽過程中的壓力。

4.保持濕潤：在移栽之前，充分澆水使土壤充滿水分。在移栽后，及時給予植物足夠的水源，并保持土壤濕潤，但又避免過度澆水。

5.遮蔭保護：在移栽后為植物提供遮陰，減少陽光直射。可以使用遮陽網或庭院傘等措施來降低光照強度。